tisdag, maj 23, 2006

van Nistelrooy och Nederländerna

Bara nördar och viktigpettrar retar sig på bryderier av det här slaget men irriterar sig likväl på bryderier av det här slaget bara för att det går. Och nederlänningarna själva som då inte bor i vad alla hela tiden väljer att kalla Holland har nog hunnit ställa sig helt likgiltiga inför det faktum att ingen verkar ta sig tid att lära sig skilja på de bägge. För Nederländerna är alltså ett samlingsnamn för hela området som är indelat i regioner varav två är nord respektive syd Holland. När man då felaktigt säger Holland och syftar på hela landet så benämner man egentligen bara dessa två regioner. Vad jag inte förstår är varför det inte pågår en mer högljudd diskussion om det här. Det retar mig. På gymet visade dom i fredags fotboll från Frankrike där Tolouncupen eller något i den stilen pågår och Nederländerna mötte Mexico. Kommentatorn hoppade kategoriskt mellan att säga Nederländerna och Holland, och det var som tittar helt sjuuuukt irriterande. Snacka om att skapa förvirring. Även TT som idag meddelade att Ruud Van Nistelrooy kan vara på väg att lämna Manchester United, skrev att Ruudi var holländsk stjärnforward, detta trots att Ruud är född i Oss som ligger i regionen Nord Brabant och alltså varken i nord eller syd Holland. Blir jag tillräckligt upprörd ringer jag väl P1. Den som lever får se.

Inga kommentarer: