Få saker retar mig som såna där onödiga små slarvfel som går tar mindre än en minut att dubbelkolla. Som att DN TVÅ gånger kallar Bill Bufords senaste bok Het, och inte Hett som den egentligen heter. Någon på kulturredaktionen måste ju rimligtvis ha läst boken eftersom den ju recenserades så sent som för en månad sedan så hur det är möjligt att man ändå förväxlar titeln är fullkomligt obegripligt.